1 〔汉〕郑玄·笺

2 凡二十卷共七十二页 子夜星网站整理编校

3 〔共72页〕上一页 下一页

5 《菁菁者莪》废则无礼仪矣。小雅尽废,则四夷交侵,中国微矣。〔笺:《六月》言周室微而复兴,美宣王之北伐也。〕

7 六月栖栖,戎车既饬。四牡骙骙,载是常服。〔传:栖栖,简阅貌。饬,正也。日月为常。服,戎服也。笺云:记六月者,盛夏出兵,明其急也。戎车,革辂之等也,其等有五。戎车之常服,韦弁服也。○栖音西。饬音敕,依字从力。修饰之字从巾,不同也。今人“食”边作“□”,以为修饰之字,借作敕音,非。骙,求龟反。阅音悦。〕玁狁孔炽,我是用急。〔传:炽,盛也。笺云:此序吉甫之意也。北狄来侵甚炽,故王以是急遣我。○炽,尺志反。〕

8 王于出征,以匡王国。〔笺云:于,曰。匡,正也。王曰:今女出征玁狁,以正王国之封畿。〕

10 比物四骊,闲之维则。〔传:物,毛物也。则,法也。言先教战然后用师。○比,毗志反。齐,同也。〕维此六月,既成我服。我服既成,于三十里。〔传:师行三十里。笺云:王既成我戎服,将遣之,戒之曰:“日行三十里,可以舍息。”〕

13 四牡修广,其大有颙。〔传:修,长。广,大也。颙,大貌。○颙,玉容反。《说文》云:“大头也。”〕薄伐玁狁,以奏肤公。〔传:奏为肤大公功也。〕有严有翼,共武之服。〔传:严,威严也。翼,敬也。笺云:服,事也。言今师之群帅,有威严者,有恭敬者,而共典是兵事。言文武之人备。○严如字。共,郑如字,注下同;王、徐音恭。帅,所类反,下“将帅”同,后篇放此。〕

14 共武之服,以定王国。〔笺云:定,安也。〕

17 元戎十乘,以先启行。〔传:元,大也。夏后氏曰钩车先正也,殷曰寅车先疾也,周曰元戎先良也。笺云:钩,钩鞶,行曲直有正也。寅,进也。二者及元戎,皆可以先前启突敌陈之前行。其制之同异未闻。○乘,绳证反。行,户郎反,注“前行”同。夏,户雅反。钩,古侯反。股音古,今经、注作“鞶”,无“股”字。以先,苏荐反。陈,直觐反。〕

19 戎车既安,如轾如轩。四牡既佶,既佶且闲。〔传:轾,挚。佶,正也。笺云:戎车之安,从后视之如挚,从前视之如轩,然后适调也。佶,壮健之貌。○轾,竹二反。佶,其乙反,又其吉反。挚音至。〕薄伐玁狁,至于大原。〔传:言逐出之而已。○大,音泰。〕

20 文武吉甫,万邦为宪。〔传:吉甫,尹吉甫也。有文有武。宪,法也。笺云:吉甫,此时大将也。〕

21 【疏】“戎车”至“为宪”。○毛以为,王征玁狁,既出镐方,玁狁退,王身还反,而使吉甫逐之,故此章更叙车马之盛。言兵戎之车既安正矣,从后视之如轾,从前视之如轩,是适调矣。其所驾四牡之马既正大矣,且须复闲习。吉甫以此薄伐玁狁,敌不敢当,遂,至于大原之地。王师所以得胜者,以有文德武功之臣尹吉甫,其才略可为万国之法。受命逐狄,王委任焉,故北狄远去也。○郑以为,元来吉甫独行。以佶为壮健为异。馀同。○传:“言逐出之而已”。○正义曰:不言与战。经云“至于大原”,是宣王德盛兵强,玁狁奔走,不敢与战,吉甫直逐出之而已。《采芑》《出车》皆言“执讯获丑”,此无其事,明其不战也。庄三十年,齐人伐山戎。《公羊传》曰:“此盖战也。何以不言战?《春秋》敌者言战。桓公之与戎狄,驱之耳。”何休曰:“时齐桓公力但可驱逐之而已。”义与此同。

23 侯谁在矣,张仲孝友。〔传:侯,维也。张仲,贤臣也。善父母为孝,善兄弟为印Q使文武之臣征伐,与孝友之臣处内。笺云:张仲,吉甫之友,其性孝友。〕

25 《六月》六章,章八句。

26 《采芑》,宣王南征也。〔笺:芑音起,徐又求己反。〕

27 【疏】“《采芑》四章,章十二句”至“南征”。○正义曰:谓宣王命方叔南征蛮荆之国。上言伐,此云征,便辞耳,无义例也。言伐者,以彼有罪,伐而讨之,犹执斧以伐木。言征者,己伐而正其罪。故或并言征伐,其义一也。

28 薄言采芑,于彼新田,于此菑亩。〔传:兴也。芑,菜也。田一岁曰菑,二岁曰新田,三岁曰畬。宣王能新美天下之士,然后用之。笺云:兴者,新美之喻,和治其家,养育其身也。士,军士也。○菑,侧其反,郭云:“反草曰菑。”畬音馀。〕方叔涖止,其车三千,师干之试。〔方叔,卿士也,受命而为将也。涖,临。师,众。干,杆。试,用也。笺云:方叔临视此戎车三千乘,其士卒皆有佐师扞敌之用尔。《司马法》兵车一乘,甲士三人,步卒七十二人。宣王承乱,羡卒尽起。○莅,本又作“涖”,音利,又音类,沈力二反。扞,胡旦反。乘,绳证反,下一“乘”同。卒,子忽反,下皆同。羡,延面反,馀也,又徐荐反。〕方叔率止,乘其四骐,四骐翼翼。〔笺云:率者,率此戎车士卒而行也。翼翼,壮健貌。〕

29 路车有奭,簟茀鱼服,钩膺鞗革。〔传:奭,赤貌。钩膺,樊缨也。笺云:茀之言蔽也,车之蔽饰,象席文也。鱼服,矢服也。鞗革,辔首垂也。○奭,许力反。茀音弗。鞗音条。樊,步干反,马大带也。〕

33 鴥彼飞隼,其飞戾天,亦集爰止。〔传:戾,至也。笺云:隼,急疾之鸟也,飞乃至天,喻士卒劲勇,能深攻入敌也。爰,于也。亦集于其所止,喻士卒须命乃行也。○鴥,唯必反。〕方叔莅止,其车三千,师干之试。〔笺云:三称此者,重师也。〕方叔率止,钲人伐鼓,。〔传:伐,击也。钲以静之,鼓以动之。鞠,告也。笺云:钲也,鼓也,各有人焉。言钲人伐鼓,互言尔。二千五百人为师,五百人为旅。此言将战之日,陈列其师旅,誓告之也。陈师告旅,亦互言之。○钲音征,《说文》云:“铙也。”又云:“镯也。”鞠,居六反。将战,此如字,馀并子匠反。〕

34 显允方叔,伐鼓渊渊,振旅阗阗。〔传:渊渊,鼓声也。入曰振旅,复长幼也。笺云:“伐鼓渊渊”,谓战时进士众也。至战止将归,又振旅伐鼓阗阗然。振犹止也。旅,众也。《春秋传》曰:“出曰治兵,入曰振旅,其礼一也。”〕

37 显允方叔,征伐玁狁,蛮荆来威。〔笺云:方叔先与吉甫征伐玁狁,今特往伐蛮荆,皆使来服于宣王之威,美其功之多也。〕

39 《采芑》四章,章十二句。

40 关闭窗口 打印文章

🐉 本篇成语

🔤 本篇用字查询

🔗 相关查询