後綴 · 1

词源

詞源樹 原始意大利語 *-ikos 拉丁語 -icus借詞 西班牙語 -ico 借自拉丁語 -icus,由名詞構成表示從屬或來源的形容詞。

读音

  • /iko/
  • [i.ko]

释义

  1. 由名詞構成形容詞

词形与写法(3)
词形标注转写
-ica構成形容詞的後綴,陰性
-icosmasculine · plural
-icasfeminine · plural

後綴 · 2

词源

詞源樹 原始意大利語 *-ikos 拉丁語 -icus借詞 拉蒂諾語 -iko受影響 西班牙語 -ito受影響 西班牙語 -ico 與 拉蒂諾語 -iko 相關,相當於 -ito。

读音

  • /iko/
  • [i.ko]

释义

  1. 指小後綴,在某些地區帶有貶義;由名詞構成名詞;替代標準西班牙語後綴 -ito(在古巴、哥倫比亞、委內瑞拉、哥斯達黎加,僅用於以 /t/ 結尾的詞彙,例如 gato > gatico;但 perro > perrito)。

    穆爾西亞 · 格拉納達 · 納瓦拉 · 阿拉貢 · 古巴 · 哥倫比亞 · 委內瑞拉 · 哥斯達黎加
词形与写法(1)
词形标注转写
-icos構成名詞的後綴,複數

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「-ico」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。